SMALTATURA
IL FUOCO INCONTRA LA PRECISIONE
La smaltatura è una delle arti più rare e impegnative nella realizzazione dei quadranti nell'alta orologeria e noi di Chronoswiss abbiamo deciso di raccogliere questa sfida. Risalente al XVIII secolo e un tempo riservata agli imperatori e alle commissioni reali, questa tecnica secolare continua a vivere nel nostro atelier di Lucerna. Utilizzando polvere di vetro finemente macinata e lavorata a mano alla perfezione, i nostri artigiani applicano e cuociono più strati di smalto sui quadranti incisi.
COME VIENE
CREATO UN QUADRANTE SMALTATO?
La creazione di un vero quadrante smaltato è un processo meticoloso che prevede diverse fasi richiede pazienza e precisione. La polvere di vetro finemente macinata viene applicata a mano in delicati strati su una solida base di metallo pregiato, ciascuno cotto a una temperatura compresa tra 750 °C e 900 °C, talvolta fino a 7 volte.
Tra una cottura e l'altra, la superficie viene livellata e rifinita a mano per garantire una perfetta levigatezza. La lucidatura completa il processo, rivelando la brillantezza e la profondità del quadrante. Il risultato: un'opera d'arte da indossare.
IL PROCESSO È
IMPIETOSO
La smaltatura non ammette margini di errore. Una particella di polvere, l'umidità o calore non uniforme possono rovinare ore, persino giorni, di lavoro. Se uno strato si incrina o si scolorisce, il processo ricomincia da capo.
Questo è il motivo per cui l'arte è quasi scomparsa dal mondo moderno orologeria. Tuttavia, nulla eguaglia la finitura simile al vetro, la profondità luminosa e la resistenza senza tempo dello smalto. Resistenti ai raggi UV e allo scolorimento, i nostri quadranti smaltati mantengono la loro brillantezza per secoli.
IL MAGIA DEL
PAILLONNÉ ENAMEL
Lo smalto paillonné è tra i più esclusivi métiers d’art dell’orologeria contemporanea. Il processo inizia con un quadrante in metallo prezioso, meticolosamente guilloché a mano presso l’Atelier Chronoswiss di Lucerna. Vengono applicati più strati di smalto traslucido, cotti ad alte temperature, che creano gradualmente una straordinaria profondità, luminosità e ricchezza cromatica. Una volta raggiunta la tonalità desiderata, delicati paillons d’oro vengono posizionati a mano con straordinaria precisione. Sigillati sotto un ultimo strato di smalto e sottoposti a una nuova cottura, appaiono sospesi all’interno del quadrante, creando un affascinante gioco di luce, colore e metallo prezioso.





Il nostro lavoro di smaltatura è interamente realizzato in casa, combinando la precisione dell'incisione guilloché con la profondità luminosa del vetro fuso a fuoco. Il risultato è un quadrante che brilla delicatamente, dura per sempre e trasforma ogni orologio in un'opera d'arte da indossare.
Pulse GMT
Enamel Sky Gold
Delphis
Dracula
COSA RENDE
SMALTO COSÌ RARO?
Ci vogliono anni per padroneggiare la vera lavorazione dello smalto, senza scorciatoie, senza automazione e nessuna scuola formale. Questo raro mestiere viene tramandato da maestro ad apprendista, una generazione alla volta.
Da Chronoswiss, ogni quadrante smaltato è realizzato a mano nel nostro laboratorio di Lucerna atelier, plasmato dal fuoco, dalla pazienza e dalla precisione. È questo che lo rende raro e che ci rende orgogliosi di mantenerlo in vita.
SMALTO
IN BREVE
- Realizzato con vetro finemente macinato, cotto a una temperatura compresa tra 750 °C e 900 °C
- Ogni strato conferisce colore, profondità e brillantezza duraturi
- Interamente realizzato a mano nell'atelier Chronoswiss
- Abbinato al guilloché realizzato a mano per un quadrante dall'eccezionale valore artistico
- Tra le tecniche artigianali più rare e durature nell'orologeria


